Да си прочут не е красиво.
Не ще те възвиси това.
Недей в архива си ревниво
да къташ всяка чернова.
Творецът е - да се раздава,
а не за слава да ламти.
Позорно е с пазарска врява
да бъдеш превъзнасян ти.
Живей така, без самозванство,
та сам да чуеш как с любов
през необгледното пространство
ти праща бъдещето зов.
Мнения за тази книга
Ивайло Петров -Шумен
Преди поредната лекция за Пастернак си позволих да видя дали някой читател не е написал нещо за Б.Пастернак. Уви, продължава да си стои само написаното от мен. Това не е добре, трябва нещо да се направи за популяризирането на този творец. Проф.Ивайло Петров
Ивайло -Шумен
Очаквах написаното от мен да провокира читателите, на които не е безразлична поезия и цялото творчество на Борис Пастернак. Поводът е хубав - книгата преводи, отпечатана в издателство Захарий Стоянов. Оставам с впечатлението, че до България не е достигнала монографията на Дмитрий Быков Пастернак в библиотеката ЖЗЛ. Може би е дошло времето да се напише българска монография за този автор. Опитът на Христо Бонджолов от Великотърновския университет не срещна необходимата подкрепа, а и авторът сега е лектор вуниверситета в Ниш. А може би пичината е в това,че малко се четат подобни сайтове? Не мога да си отговоря на тези въпроси,чакм подкрепа от читателите.Доц.Ивайло Петров
Ивайло Петров -Шумен
Поздравявам издателството и неговия лидер Иван Гранитски за книгата. Б.Пастернак е все още слабо познат в България.Моля читателите, които разполагат с информация за рецепцията на творчеството на Пастернак у нас,да споделят своите познания.Най-потресаващото нещо, което видях н скромната вила на Б.Пастернак в Переделкино, е съвсем обикновеното бюро, на което е написан Доктор Живаго. Да не говоря за аскетичната обстановка, в която е живял поетът, което не муе попречило да напише гениални стихове. Спомням си въодушевението, с което говореше Павел Матев за лириката на Пастернак. Уви,беседата му със студентите от Шуменския ВПИ в началото на 70-те години така и остана незаписана.С уважение:доц.Ивайло Петров
Прибавете и Вашa анотация, мнение или коментар за това заглавиe
|
